图片:图虫创意
通常快板商家出售的都是全新的产品,但很多买家会选择购买翻新/二手产品。
图片来源:快板官网截图
当商家发布产品时,可以定义报价的状态。
这样,买方可以知道所提供产品的状态。
根据所列产品的类别,商家可以为状态参数选择不同的值,例如,新的、用过的或旧的展示等。
图片来源:快板官网截图
为了让您更容易理解不同状态所代表的产品状态,下面将解释不同状态的含义。
1.现在/新
全新产品3354未使用过,未开封,未拆封,未损坏。它必须在原包装中,并有良好的制造商/制造商标志-例如,衣服上的标签。这种产品没有使用的迹象。
2.现在z缺陷/新缺陷
有缺陷的新品——是全新的,未使用过,未开封,未拆封,但已损坏。但是,这种损坏并不影响产品的使用。应该有原包装和良好的制造商/生产商标志——比如衣服旁边的标签。
3.Uywany /二手
二手产品,用过的产品3354它可能会有使用过的迹象,但它的功能齐全,可以按预期使用。二手产品可能没有一些零件或配件,比如螺丝(家具)。
4.Bienikowany /翻新
描述主要的汽车轮胎。它指的是那些再制造轮胎3354,有一个新的胎面。这些轮胎状况良好,使用寿命不到5年。必须通过压力试验进行检查。
图片来源:快板官网截图
5.Odnowiony przez产品a /制造商翻新
制造商/生产商翻新产品3354产品磨损最小或没有磨损。这些产品经过制造商或经销商的专业测试、清洁和翻新,符合规范中所述的要求。产品包装在新的或替换的包装中。可提供原装或新配件。
6.Odnowiony przez sprzedawc,Regenerowany lub Po renowaji/卖方翻新、翻新或翻新
卖方的翻新产品——可以重新投入使用的产品,已经过检查、清洁、维修并且功能齐全。很少或没有使用的迹象;可能会也可能不会在原包装中销售;可提供原装或新配件。
7.powystawoy/展览后
无原包装或保护包装的产品。它可能有替换包装或未密封的原包装;可能有轻微的使用痕迹,但功能齐全,可以按预期使用;可提供原装或新配件。
8.Otwarte opakowanie,Przepakowany lub Nowy bez metki /开包、重新包装或新包装
ithout a tag包装开过,重新包装或者是全新无标签的产品。它可能没有原始包装或保护包装的产品;它可能有替换包装或未密封的原始包装;该产品状况良好,并配有原装配件。它没有磨损,任何使用迹象,仅仅是因为重新包装。
9. Po zwrocie / Upon return
退回的产品 -它可能没有原始包装或保护包装的产品;它可能有替换包装或未密封的原始包装;该产品状况良好,并配有原装配件。它没有磨损,任何使用迹象都是由于使用时间短或重新包装造成的。
10. Uszkodzony lub na czci –Defective or Partially Damaged
有缺陷或部分损坏,可能无法按预期运行且未完全运行的产品。有缺陷、需要维修或缺少基本部件的产品。
11. Niekompletny, Niepeny komplet lub Niepeny zestaw / Incomplete , Incomplete or Incomplete
使用痕迹很少或没有使用痕迹的产品;它可能没有原始包装,可能缺少部分原件的产品。
12. Z demontau lub Po demontau / With disassembly or After disassembly
拆装或拆装后的产品;与组装、运输或销售准备等相关的使用痕迹最少的拆解产品。
13. Do renowacji / For renovation
一种有年份产品,有明显的使用迹象或材料变质的迹象,可以祛除或修复。产品外观不影响使用;翻新的产品不需要有原包装。
14. Niewymagajcy renowacji / Not requiring renovation
没有非常明显的使用或材料变质迹象的老式产品,本产品未经翻新,无需任何翻新。它的外观与其原始状态没显著差异。该产品可以正常工作并且可以按预期使用。它不必有原始包装。
不管商家售卖什么类型的产品,都应该如实填写产品状态,避免收到买家投诉导致产品被下架,严重甚至会导致店铺被关闭。
(来源:波兰Allegro运营分享社)
以上内容属作者个人观点,不代表LAAKAN立场!本文经原作者授权转载,转载需经原作者授权同意。